Terminai ir sąlygos

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. rugsėjo 1 d.

Prieš naudodamiesi mūsų Paslauga, atidžiai perskaitykite šiuos terminus ir sąlygas.

Aiškinimas ir apibrėžimai

Aiškinimas

Žodžiai, kurių pirmoji raidė rašoma didžiąja, turi toliau nurodytomis sąlygomis apibrėžtas reikšmes. Toliau pateikti apibrėžimai turi tą pačią reikšmę nepriklausomai nuo to, ar jie vartojami vienaskaita, ar daugiskaita.

Apibrėžimai

Šiuose Terminų ir sąlygų dokumentuose:

• Susijusi įmonė reiškia subjektą, kuris kontroliuoja šalį, yra jos kontroliuojamas arba kartu su ja yra kontroliuojamas to paties subjekto, kur „kontrolė“ reiškia 50 % ar didesnės akcijų, nuosavybės dalies ar kitų vertybinių popierių, suteikiančių teisę balsuoti renkant direktorius ar kitą valdymo organą, turėjimą.

• Šalis / Valstybė reiškia: Lietuva

• Bendrovė (šiuose Terminuose ir sąlygose taip pat vadinama „Bendrove“, „Mes“, „Mūsų“ arba „Mums“) reiškia „WebProBox UAM“, Perkūno al. 11a, LT-44225 Kaunas, Lietuva.

• Įrenginys reiškia bet kokį įrenginį, kuriuo galima pasiekti Paslaugą, pavyzdžiui, kompiuterį, mobilųjį telefoną ar planšetinį kompiuterį.

• Paslauga reiškia Svetainę.

• Terminai ir sąlygos (taip pat vadinami „Terminais“) reiškia šiuos Terminus ir sąlygas, įskaitant visus dokumentus, į kuriuos juose aiškiai pateikiama nuoroda ir kurie laikomi šių Terminų ir sąlygų dalimi. Jie reglamentuoja Jūsų prieigą prie Paslaugos ir jos naudojimą bei sudaro visą susitarimą tarp Jūsų ir Bendrovės dėl Paslaugos.

• Trečiosios šalies socialinės žiniasklaidos paslauga reiškia bet kokias trečiosios šalies teikiamas paslaugas ar turinį (įskaitant duomenis, informaciją, produktus ar paslaugas), kurie rodomi, įtraukiami, pateikiami arba į kuriuos pateikiama nuoroda per Paslaugą.

• Svetainė reiškia Softretro.com, pasiekiamą adresu https://www.softretro.com

• Jūs reiškia asmenį, kuris pasiekia Paslaugą arba ja naudojasi, arba bendrovę ar kitą juridinį asmenį, kurio vardu toks asmuo, kai taikoma, pasiekia Paslaugą arba ja naudojasi.

Patvirtinimas

Šie Terminai ir sąlygos reglamentuoja naudojimąsi šia Paslauga ir sudaro susitarimą tarp Jūsų ir Bendrovės. Šiuose Terminuose ir sąlygose nustatomos visų naudotojų teisės ir pareigos, susijusios su naudojimusi Paslauga.

Jūsų prieiga prie Paslaugos ir jos naudojimas priklauso nuo to, ar sutinkate su šiais Terminais ir sąlygomis bei jų laikotės. Šie Terminai ir sąlygos taikomi visiems lankytojams, naudotojams ir kitiems asmenims, kurie pasiekia Paslaugą arba ja naudojasi.

Prisijungdami prie Paslaugos arba ja naudodamiesi, Jūs sutinkate laikytis šių Terminų ir sąlygų. Jei nesutinkate su kuria nors šių Terminų ir sąlygų dalimi, Jūs negalite naudotis Paslauga.

Jūs patvirtinate, kad esate vyresni nei 18 metų. Bendrovė neleidžia jaunesniems nei 18 metų asmenims naudotis Paslauga.

Jūsų prieigai prie Paslaugos ir jos naudojimui taip pat taikoma Mūsų Privatumo politika, kurioje aprašoma, kaip Mes renkame, naudojame ir atskleidžiame asmens informaciją. Prieš naudodamiesi Mūsų Paslauga, atidžiai perskaitykite Mūsų Privatumo politiką.

Nuorodos į kitas svetaines

Mūsų Paslaugoje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines ar paslaugas, kurios nepriklauso Bendrovei ir nėra jos kontroliuojamos.

Bendrovė nekontroliuoja ir neprisiima jokios atsakomybės už trečiųjų šalių svetainių ar paslaugų turinį, privatumo politikas ar praktiką. Jūs taip pat pripažįstate ir sutinkate, kad Bendrovė nėra tiesiogiai ar netiesiogiai atsakinga už jokią žalą ar nuostolius, atsiradusius arba tariamai atsiradusius dėl naudojimosi tokiu turiniu, prekėmis ar paslaugomis, prieinamomis tokiose svetainėse ar paslaugose arba per jas, arba pasitikėjimo jomis.

Primygtinai rekomenduojame perskaityti kiekvienos trečiosios šalies svetainės ar paslaugos, kurioje lankotės, terminus ir sąlygas bei privatumo politiką.

Nuorodos iš trečiosios šalies socialinės žiniasklaidos paslaugos

Paslaugoje gali būti rodomas, įtraukiamas, pateikiamas arba pateikiamos nuorodos į Trečiosios šalies socialinės žiniasklaidos paslaugos teikiamą turinį ar paslaugas. Trečiosios šalies socialinės žiniasklaidos paslauga nepriklauso Bendrovei ir nėra jos kontroliuojama, o Bendrovė jos nerekomenduoja ir neprisiima už ją atsakomybės.

Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad Bendrovė nėra tiesiogiai ar netiesiogiai atsakinga už jokią žalą ar nuostolius, atsiradusius arba tariamai atsiradusius dėl Jūsų prieigos prie Trečiosios šalies socialinės žiniasklaidos paslaugos ar naudojimosi ja, įskaitant per ją prieinamą turinį, prekes ar paslaugas. Jūsų naudojimuisi bet kuria Trečiosios šalies socialinės žiniasklaidos paslauga taikomi tos paslaugos terminai ir privatumo politika.

Nutraukimas

Mes galime nedelsdami, be išankstinio įspėjimo ir neprisiimdami atsakomybės, nutraukti arba sustabdyti Jūsų prieigą prie Paslaugos dėl bet kokios priežasties, įskaitant, bet neapsiribojant, šių Terminų ir sąlygų pažeidimu.

Nutraukus prieigą, Jūsų teisė naudotis Paslauga nedelsiant nustoja galioti.

Atsakomybės ribojimas

Neatsižvelgiant į bet kokią žalą, kurią Jūs galite patirti, visa Bendrovės ir bet kurio jos tiekėjo atsakomybė pagal bet kurią šių Terminų nuostatą ir vienintelė Jūsų teisių gynimo priemonė dėl visų pirmiau nurodytų aplinkybių apsiriboja suma, kurią Jūs faktiškai sumokėjote per Paslaugą, arba 100 JAV dolerių, jei per Paslaugą nieko nepirkote.

Kiek tai maksimaliai leidžiama pagal taikomus teisės aktus, Bendrovė ar jos tiekėjai jokiu atveju neatsako už bet kokią specialiąją, atsitiktinę, netiesioginę ar pasekminę žalą (įskaitant, bet neapsiribojant, žalą dėl negauto pelno, duomenų ar kitos informacijos praradimo, veiklos sutrikimo, asmens sužalojimo, privatumo praradimo, atsiradusio dėl naudojimosi Paslauga ar negalėjimo ja naudotis, trečiųjų šalių programine ir (arba) technine įranga, naudojama kartu su Paslauga, arba dėl bet kurios kitos šių Terminų nuostatos), net jei Bendrovė ar bet kuris jos tiekėjas buvo informuotas apie tokios žalos galimybę ir net jei numatyta teisių gynimo priemonė nepasiekia savo pagrindinio tikslo.

Kai kuriose jurisdikcijose neleidžiama atsisakyti numanomų garantijų arba riboti atsakomybės už atsitiktinę ar pasekminę žalą, todėl kai kurie iš pirmiau nurodytų apribojimų gali Jums būti netaikomi. Tokiose jurisdikcijose kiekvienos šalies atsakomybė bus ribojama maksimalia apimtimi, kurią leidžia teisės aktai.

Atsakomybės dėl paslaugos teikimo „TOKIA, KOKIA YRA“ ir „PRIEINAMA“ atsisakymas

Paslauga Jums teikiama „TOKIA, KOKIA YRA“ ir „PRIEINAMA“, su visais trūkumais ir defektais, nesuteikiant jokių garantijų. Kiek tai maksimaliai leidžiama pagal taikomus teisės aktus, Bendrovė savo vardu ir savo Susijusių įmonių bei atitinkamų jų licencijų išdavėjų ir Paslaugų teikėjų vardu aiškiai atsisako visų garantijų, nesvarbu, ar jos yra aiškiai išreikštos, numanomos, nustatytos teisės aktais ar kitokios, susijusių su Paslauga, įskaitant visas numanomas garantijas dėl tinkamumo prekybai, tinkamumo konkrečiam tikslui, nuosavybės teisės ir nepažeidimo, taip pat garantijas, kurios gali kilti iš verslo santykių, veiklos praktikos, naudojimo ar prekybos praktikos. Neapsiribojant tuo, kas išdėstyta pirmiau, Bendrovė nesuteikia jokių garantijų ar įsipareigojimų ir neteikia jokių pareiškimų, kad Paslauga atitiks Jūsų reikalavimus, pasieks bet kokius numatytus rezultatus, bus suderinama ar veiks su kita programine įranga, programomis, sistemomis ar paslaugomis, veiks be pertrūkių, atitiks kokius nors našumo ar patikimumo standartus, bus be klaidų arba kad bet kokios klaidos ar trūkumai gali būti arba bus ištaisyti.

Neribojant to, kas išdėstyta pirmiau, nei Bendrovė, nei jokie Bendrovės tiekėjai nesuteikia jokių aiškiai išreikštų ar numanomų garantijų ir neteikia jokių pareiškimų: (i) dėl Paslaugos veikimo ar prieinamumo arba joje pateikiamos informacijos, turinio, medžiagos ar produktų; (ii) kad Paslauga veiks be pertrūkių ar klaidų; (iii) dėl bet kokios per Paslaugą teikiamos informacijos ar turinio tikslumo, patikimumo ar aktualumo; arba (iv) kad Paslaugoje, jos serveriuose, turinyje ar iš Bendrovės arba jos vardu siunčiamuose el. laiškuose nėra virusų, scenarijų, Trojos arklių, kirminų, kenkėjiškos programinės įrangos, laiko bombų ar kitų kenksmingų komponentų.

Kai kuriose jurisdikcijose neleidžiama atsisakyti tam tikrų rūšių garantijų arba riboti vartotojams pagal teisės aktus suteiktų teisių, todėl kai kurie arba visi pirmiau nurodyti atsisakymai ir apribojimai Jums gali būti netaikomi. Tačiau tokiu atveju šiame skyriuje nustatyti atsisakymai ir apribojimai bus taikomi maksimalia apimtimi, kurią leidžia taikomi teisės aktai.

Taikytina teisė

Šiems Terminams ir Jūsų naudojimuisi Paslauga taikomi Šalies / Valstybės įstatymai, neįtraukiant jų kolizinių teisės normų. Jūsų naudojimuisi Programa taip pat gali būti taikomi kiti vietos, valstijos, nacionaliniai ar tarptautiniai teisės aktai.

Ginčų sprendimas

Jei turite klausimų ar kyla ginčas dėl Paslaugos, Jūs sutinkate pirmiausia pabandyti išspręsti ginčą neoficialiai, susisiekdami su Bendrove.

Europos Sąjungos (ES) naudotojams

Jei esate Europos Sąjungos vartotojas, Jums bus taikomos visos privalomosios teisės nuostatos, galiojančios šalyje, kurioje gyvenate.

Jungtinių Amerikos Valstijų teisinių reikalavimų laikymasis

Jūs patvirtinate ir garantuojate, kad: (i) nesate valstybėje, kuriai taikomas Jungtinių Amerikos Valstijų vyriausybės embargas arba kurią Jungtinių Amerikos Valstijų vyriausybė yra priskyrusi prie „terorizmą remiančių“ valstybių, ir (ii) nesate įtrauktas į jokį Jungtinių Amerikos Valstijų vyriausybės draudžiamų ar ribojamų asmenų sąrašą.

Nuostatų atskiriamumas ir atsisakymas

Nuostatų atskiriamumas

Jei kuri nors šių Terminų nuostata pripažįstama neįgyvendinama ar negaliojančia, tokia nuostata bus pakeista ir aiškinama taip, kad jos tikslai būtų įgyvendinti maksimalia apimtimi, leidžiama pagal taikomus teisės aktus, o likusios nuostatos išliks visiškai galiojančios.

Atsisakymas

Išskyrus šiame dokumente numatytus atvejus, teisės neįgyvendinimas arba reikalavimo įvykdyti pareigą pagal šiuos Terminus nepateikimas neturi įtakos šalies galimybei įgyvendinti tokią teisę arba pareikalauti tokios pareigos įvykdymo bet kuriuo vėlesniu metu, taip pat atsisakymas dėl vieno pažeidimo nelaikomas atsisakymu dėl bet kokio vėlesnio pažeidimo.

Vertimo aiškinimas

Šie Terminai ir sąlygos gali būti išversti, jei Mes juos pateikiame Jums mūsų Paslaugoje. Jūs sutinkate, kad kilus ginčui pirmenybė teikiama originaliam tekstui anglų kalba.

Šių Terminų ir sąlygų pakeitimai

Mes pasiliekame teisę savo nuožiūra bet kuriuo metu pakeisti arba pakeisti naujais šiuos Terminus. Jei pakeitimas yra esminis, Mes dėsime pagrįstas pastangas apie jį pranešti ne vėliau kaip prieš 30 dienų iki naujų Terminų įsigaliojimo. Tai, kas laikoma esminiu pakeitimu, nustatoma mūsų nuožiūra.

Tęsdami prieigą prie Mūsų Paslaugos arba naudodamiesi ja po to, kai pakeitimai įsigalioja, Jūs sutinkate laikytis pakeistų Terminų. Jei visiškai ar iš dalies nesutinkate su naujais Terminais, prašome nustoti naudotis Paslauga.

Susisiekite su mumis

Jei turite klausimų apie šiuos Terminus ir sąlygas, galite susisiekti su mumis:

• El. paštu: info@softretro.com

• Apsilankę mūsų svetainės puslapyje: https://www.softretro.com/contact-us

• Telefonu: +370 686 49909

• Paštu: Perkūno al. 11a, LT-44225 Kaunas, Lietuva